Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن قيام استجابة دولية جماعية للإبادة الجماعية يتضمن مسؤولية جميع الدول على مواجهة الإفلات من العقاب ومقاضاة أي شخص يتهم بارتكاب مثل هذه الجرائم.
English[en]
A collective international response to genocide includes a responsibility for all States to combat impunity and bring to justice any persons accused of having committed such crimes.
Spanish[es]
La respuesta internacional colectiva contra el genocidio incluye la responsabilidad de todos los Estados de combatir la impunidad y llevar ante la justicia a toda persona acusada de haber cometido crímenes de esa naturaleza.
French[fr]
Pour apporter une réponse internationale collective au génocide, il faut que tous les États luttent contre l’impunité et traduisent en justice toutes les personnes accusées d’avoir commis ces crimes.
Russian[ru]
Коллективные международные действия по борьбе с геноцидом обязывают все страны бороться с безнаказанностью и судить по всей строгости закона тех, кто обвиняется в совершении подобных преступлений.
Chinese[zh]
对种族灭绝采取集体国际对策,意味着所有国家有责任防止有罪不罚、有责任将任何被控犯有此种罪行的人绳之以法。