Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Напомнете на учениците въпроса, който зададохте в началото на урока.
Cebuano[ceb]
Pahinumdumi ang mga estudyante sa pangutana sa sinugdanan niini nga leksyon.
Czech[cs]
Připomeňte studentům otázky ze začátku lekce.
Danish[da]
Mind eleverne om spørgsmålene i begyndelsen af lektionen.
German[de]
Erinnern Sie die Schüler an die Frage, die Sie ganz am Anfang dieser Lektion gestellt haben.
Spanish[es]
Recuerde a los alumnos la pregunta que se planteó al comenzar la lección.
Estonian[et]
Meenutage õpilastele õppetunni alguses esitatud küsimust.
Finnish[fi]
Muistuta oppilaita tämän oppiaiheen alussa esitetystä kysymyksestä.
French[fr]
Rappelez aux élèves la question du début de la leçon.
Croatian[hr]
Podsjetite polaznike na pitanja predstavljena na početku ove lekcije.
Hungarian[hu]
Emlékeztesd a tanulókat a lecke elején feltett kérdésre.
Indonesian[id]
Ingatkan para siswa mengenai pertanyaan di awal pelajaran ini.
Italian[it]
Ricorda agli studenti la domanda posta all’inizio di questa lezione.
Japanese[ja]
生徒に,このレッスンの最初の質問を思い出してもらう。
Korean[ko]
학생들에게 이 공과를 시작할 때 던진 질문을 상기시킨다.
Lithuanian[lt]
Priminkite mokiniams pamokos pradžioje pateiktą klausimą.
Latvian[lv]
Atgādiniet studentiem jautājumu šīs stundas sākumā.
Malagasy[mg]
Ampahatsiahivo ireo mpianatra ilay fanontaniana tany am-piandohan’ny lesona.
Mongolian[mn]
Суралцагчдад энэ хичээлийн эхэнд тавьсан асуултыг сануул.
Norwegian[nb]
Minn elevene på spørsmålet i begynnelsen av denne leksjonen.
Dutch[nl]
Herinner de cursisten aan de vraag aan het begin van deze les.
Polish[pl]
Przypomnij uczniom pytanie postawione na początku lekcji.
Portuguese[pt]
Lembre aos alunos a pergunta do início da aula.
Romanian[ro]
Reamintiţi cursanţilor întrebarea de la începutul acestei lecţii.
Russian[ru]
Напомните студентам о вопросе, заданном в начале урока.
Samoan[sm]
Faamanatu atu i tamaiti le fesili i le amataga o lenei lesona.
Swedish[sv]
Påminn eleverna om frågan du ställde till dem i början av lektionen.
Swahili[sw]
Wakumbushe wanafunzi swali hilo mwanzoni mwa somo hili.
Tagalog[tl]
Ipaalala sa mga estudyante ang tanong sa simula ng lesson.
Tongan[to]
Fakamanatu ki he kau akó ʻa e fehuʻi ʻi he kamataʻanga ʻo e lēsoni ko ʻení.
Ukrainian[uk]
Нагадайте студентам запитання, поставлене на початку уроку.
Vietnamese[vi]
Nhắc nhở học sinh về câu hỏi vào lúc bắt đầu bài học này.