Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
50 – В съответствие с метода, описан в бележка под линия 17 от настоящото заключение.
Czech[cs]
50 – V souladu s metodou popsanou v poznámce pod čarou 17.
Danish[da]
50 – I overensstemmelse med den metode, der er beskrevet ovenfor i fodnote 17 i dette forslag til afgørelse.
German[de]
50 – Entsprechend dem in Fn. 17 dieser Schlussanträge dargestellten Verfahren.
Greek[el]
50 – Σύμφωνα με τη μέθοδο που περιγράφεται στην υποσημείωση 17 των ανά χείρας προτάσεών μου.
English[en]
50 – In accordance with the method described in footnote 17 to this Opinion.
Spanish[es]
50 – Según el método descrito en la nota a pie de página 17 de las presentes conclusiones.
Estonian[et]
50 – Vastavalt käesoleva ettepaneku 17. joonealuses märkuses kirjeldatud meetodile.
Finnish[fi]
50 – Edellä alaviitteessä 17 esitetyn mekanismin mukaisesti.
French[fr]
50 – Conformément à la méthode décrite à la note en bas de page 17 des présentes conclusions.
Hungarian[hu]
50 – A jelen indítvány 17. lábjegyzetében leírt módszert követve.
Italian[it]
50 – Conformemente al metodo descritto alla nota 17 delle presenti conclusioni.
Lithuanian[lt]
50 – Šios išvados 17 išnašoje aprašytu metodu.
Latvian[lv]
50 – Atbilstoši šo secinājumu 17. zemsvītras piezīmē aprakstītajai metodei.
Maltese[mt]
50 – Skont il-metodu deskritt fin-nota ta’ qiegħ il-paġna 17 ta’ dawn il-konklużjonijiet.
Dutch[nl]
50 – Overeenkomstig de hiervóór in voetnoot 17 van de onderhavige conclusie omschreven methode.
Polish[pl]
50 – Zgodnie z metodą opisaną w przypisie 17 niniejszej opinii.
Portuguese[pt]
50 – Em conformidade com o método descrito na nota 17 das presentes conclusões.
Romanian[ro]
50 – Conform metodei descrise la nota de subsol 17 din prezentele concluzii.
Slovak[sk]
50 – V súlade s metódou popísanou v poznámke pod čiarou č. 17.
Slovenian[sl]
50 – V skladu z metodo, opisano v opombi na strani 17 teh sklepnih predlogov.
Swedish[sv]
50 – I enlighet med den metod som beskrivits ovan (fotnot 17).