Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съдържанието на апо-каротинен естер, изразено като mg/kg продукт, се получава чрез:
Danish[da]
Indholdet af apocarotenester udtrykt i mg/kg produkt angives ved:
German[de]
Der Apo-Carotin-Ester-Gehalt, ausgedrückt in mg/kg des Erzeugnisses, wird mit den folgenden Formeln berechnet:
Greek[el]
Η περιεκτικότητα σε απο-καροτενικό εστέρα, εκφραζόμενη σε mg/kg προϊόντος, δίδεται από τον τύπο:
English[en]
Apo-carotenic ester content, expressed as mg/kg product, is given by:
Spanish[es]
El contenido de éster apocaroténico, expresado en mg/kg de producto, viene dado por la fórmula siguiente:
Estonian[et]
Apokaroteenestrisisaldus (milligrammides ühe kilogrammi toote kohta) leitakse järgmiselt:
French[fr]
La teneur en ester apo-caroténique, exprimée en mg/kg de produit, est donnée par la formule suivante:
Croatian[hr]
Sadržaj apo-karotenskog estera, izražen u mg/kg proizvoda, računa se u:
Hungarian[hu]
Az apo-karotén-észter-tartalom mg/kg termékre megadva a következőképpen számítható ki:
Italian[it]
Il tenore di estere apocarotenico, espresso in mg/kg di prodotto, è dato da:
Lithuanian[lt]
Apokarotino esterio kiekis, išreikšta mg/kg produkto, apskaičiuojamas pagal lygtį:
Latvian[lv]
Apo-karokarotīnestera saturu, kas izteikts mg/kg produkta, aprēķina šādi.
Maltese[mt]
Il-kontenut ta’ ester apo-karoteniku, espress bħala mg/kg fil-prodott, huwa rrappreżentat minn:
Dutch[nl]
Het gehalte aan apocaroteenzuurester, uitgedrukt als mg/kg product, is:
Polish[pl]
Zawartość estru apokarotenowego, wyrażona w mg/kg produktu, jest podawana jako:
Portuguese[pt]
O teor de éster apo-caroténico, expresso em mg/kg de produto, é dado por:
Romanian[ro]
Conținutul de ester apo-carotenic, exprimat în mg/kg de produs, se calculează după cum urmează:
Slovak[sk]
Obsah apokaroténového esteru vyjadrený v mg/kg výrobku sa vypočíta takto: