Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذهبنا لمهرجان الخريف
Bulgarian[bg]
А, да, ходихме на есенният фестивал.
Czech[cs]
Jo, šel sem na jesení festival.
Greek[el]
Ναι, πήγαμε στο Φεστιβάλ Φθινοπώρου.
English[en]
Oh, yeah, we went to the fall festival.
Spanish[es]
Sí, fuimos al festival de otoño.
French[fr]
On a été au festival d'automne.
Hebrew[he]
הלכנו לפסטיבל הסתיו.
Croatian[hr]
Išli smo na jesenski festival.
Hungarian[hu]
Elmentünk az őszi fesztiválra.
Italian[it]
Oh, sì, siamo andati al festival autunnale.
Polish[pl]
Pojechaliśmy na festiwal jesienny.
Portuguese[pt]
Ah, sim, nós fomos ao festival de outono.
Romanian[ro]
Am mers la festivalul de toamnă.
Russian[ru]
Мы поехали на фестиваль осени.
Vietnamese[vi]
Bọn anh tới lễ hội mùa thu.