Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إلا أنه تم إحراز الكثير من التقدم في سبيل بناء عالم تسوي فيه قوة العقل والعدل والحوار المنازعات بين الأمم، وليس القوة العسكرية والاقتصادية
English[en]
However, much progress has been made on the path towards building a world where the power of reason, justice and dialogue settle disputes between nations and not military or economic power
Spanish[es]
Sin embargo, mucho se ha avanzado en el camino de construir un mundo en que sea la fuerza de la razón, la justicia y el diálogo, y no el poderío militar o económico, la que dirima las controversias entre las naciones
French[fr]
Malgré tout, de grands progrès ont été réalisés vers l'édification d'un monde où la force de la raison, de la justice et du dialogue règle les différends entre les nations, et non la puissance militaire ou économique
Russian[ru]
Однако с тех пор мы достигли больших успехов в деле строительства мира, в котором правят разум, справедливость и разрешение споров путем диалога между нациями, а не военная сила или экономическое давление
Chinese[zh]
然而,在朝着建设一个用理智、正义和对话的力量、而非军事或经济力量来解决各国之间争端的世界的道路上,已经取得了很大进展。