Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتألفت الأنشطة ذات الصلة من 6 حلقات عمل بشأن تمويل الإجراءات المتعلقة بتغير المناخ في مجال الإدارة المستدامة للأراضي في مناطق شتى شملت ما مجموعه 38 بلداً، وجولات دراسية في آسيا وأفريقيا ركزت على تبادل الخبرات والدروس المستخلصة في (1) تمويل الإدارة المستدامة للأراضي؛ (2) وضع استراتيجيات التمويل المتكاملة؛ (3) مواجهة التحديين المتمثلين في تدهور الأراضي وتغير المناخ.
English[en]
Related activities included 6 workshops on climate change finance for SLM in different regions covering a total of 38 countries and study tours in Asia and Africa focusing on sharing experiences and lessons learned in (1) SLM finance; (2) IFS development; and (3) tackling the twin challenges of land degradation and climate change.
Spanish[es]
Como actividades conexas hubo 6 talleres sobre la financiación para el clima relacionada con la OST en distintas regiones, que abarcaron un total de 38 países, y viajes de estudios en Asia y en África centrados en el intercambio de experiencias y las lecciones aprendidas en: 1) la financiación para la OST; 2) la elaboración de EFI; y 3) la lucha contra el doble desafío de la degradación de las tierras y el cambio climático.
French[fr]
Parmi les activités connexes, on peut citer 6 ateliers sur le financement de la lutte contre les changements climatiques portant sur la GDT dans différentes régions, qui ont visé au total 38 pays, et des voyages d’études en Asie et en Afrique mettant l’accent sur le partage de données d’expérience et d’enseignements acquis concernant: 1) les ressources mises au service de la GDT; 2) l’établissement de stratégies de financement intégrées; et 3) la réponse à donner au double défi de la dégradation des terres et des changements climatiques.
Russian[ru]
Соответствующие мероприятия включали шесть рабочих совещаний по финансированию УУЗР в связи с изменением климата в различных регионах с участием в общей сложности 38 стран и ознакомительные поездки в Азии и Африке, в рамках которых основное внимание уделялось обмену опытом и информацией об извлеченных уроках в следующих областях: 1) финансирование УУЗР; 2) разработка КСФ; и 3) решение взаимосвязанных проблем деградации земель и изменения климата.
Chinese[zh]
相关活动包括在不同区域针对总共38个国家的可持续土地管理的六次气候变化融资讲习班,并在亚洲和非洲进行了一系列考察旅行,重点是分享以下方面吸取的经验教训:(1) 可持续土地管理融资;(2) 综合融资战略制定;以及 (3) 应对土地退化和气候变化的双重挑战。