Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Значи ти си " Синята лагуна "?
Bosnian[bs]
Znači ti si " Plava laguna "?
English[en]
So you're " The Blue Lagoon "?
French[fr]
Alors, c'est toi le Lagon Bleu?
Hungarian[hu]
Szóval te vagy a " Blue Lagoon "?
Italian[it]
Così tu sei Laguna blu?
Polish[pl]
Więc jesteś " Błękitną Laguną "?
Portuguese[pt]
Então é você o Lagoa Azul?
Russian[ru]
3начит, это ты Голубая лагуна?
Serbian[sr]
Znači ti si " Plava laguna "?