Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изчисляването на емисиите е основано на количеството използван карбонат:
Czech[cs]
Výpočet emisí je založen na množství použitého uhličitanu vápenatého.
Danish[da]
Beregningen af udledningerne baseres på mængden af anvendt karbonat:
German[de]
Die Emissionsberechnung erfolgt auf Basis der Menge des eingesetzten Karbonats:
Greek[el]
Ο υπολογισμός των εκπομπών βασίζεται στη χρησιμοποιούμενη ποσότητα ανθρακικού άλατος:
English[en]
Calculation of emissions is based on the amount of carbonate employed:
Spanish[es]
El cálculo de las emisiones se basará en la cantidad de carbonato empleado:
Estonian[et]
Heitkoguste arvutamine põhineb kasutatud karbonaadi kogusel.
Finnish[fi]
Päästöjen laskenta perustuu käytetyn karbonaatin määrään:
French[fr]
Le calcul des émissions se fonde sur la quantité de carbonate employée:
Hungarian[hu]
A kibocsátás kiszámítása a felhasznált karbonát mennyisége alapján történik:
Italian[it]
Il calcolo delle emissioni si basa sulla quantità di carbonato utilizzata.
Lithuanian[lt]
Išmetamas dujų kiekis apskaičiuojamas pagal sunaudoto karbonato kiekį:
Latvian[lv]
Emisiju aprēķins pamatojas uz attīrīšanai izmantoto karbonāta daudzumu.
Maltese[mt]
Il-kalkulazzjoni ta' l-emissjonijiet hija bbażata fuq l-ammont ta' karbonat użat:
Dutch[nl]
De emissies worden berekend op basis van de hoeveelheid gebruikt carbonaat:
Polish[pl]
Obliczenie wielkości emisji odbywa się na podstawie ilości użytych węglanów:
Portuguese[pt]
As emissões são calculadas a partir da quantidade de carbonato utilizada:
Romanian[ro]
Calculul emisiilor se bazează pe cantitatea de carbonat utilizată:
Slovak[sk]
Výpočet emisií vychádza z množstva použitého uhličitanu:
Slovenian[sl]
Izračun emisije temelji na količini uporabljenega karbonata:
Swedish[sv]
Beräkningen av utsläpp baseras på mängden använt karbonat: