Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأين احتفظ بالعائدات ؟
Bulgarian[bg]
И къде пазя постъпленията?
Czech[cs]
A výnosy schovávám kde?
German[de]
Und habe den Erlös wo?
Greek[el]
Και πού ακριβώς κρατώ τα έσοδα;
English[en]
And keep the proceeds where?
Spanish[es]
¿Y guardar los beneficios donde?
Finnish[fi]
Missä säilyttäisin tienestit?
French[fr]
Et où iraient les bénéfices?
Croatian[hr]
I zadržati zaradu gdje?
Hungarian[hu]
És hol rejtegetem a pénzt?
Italian[it]
E dove terrei gli utili?
Norwegian[nb]
Hvor skal jeg ha fortjenesten?
Polish[pl]
A gdzie miałbym trzymać zyski?
Portuguese[pt]
E a colocar o lucro onde?
Russian[ru]
И где я храню полученные деньги?
Slovenian[sl]
– In kje imam zaslužek?
Turkish[tr]
Kazandıklarımı nerede tutacağım?