Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن أصبحت لدينا رياح وفيرة
Bulgarian[bg]
Сега, ще готвим с вятъра!
Czech[cs]
Teď vaříme s větrem!
Greek[el]
Τώρα μαγειρεύουμε με τον άνεμο!
English[en]
Now we're cookin'with wind!
Spanish[es]
Ahora estamos cocinando con viento!
Finnish[fi]
Nyt saamme yllinkyllin tuulta!
Hungarian[hu]
Széllel főzünk!
Italian[it]
Adesso si'che si ragiona!
Polish[pl]
Teraz dajemy czadu z wiatrem!
Portuguese[pt]
Agora estamos cozinhando com o vento!
Romanian[ro]
Acum gătim cu vânt!
Russian[ru]
Теперь будем готовить с ветерком!
Albanian[sq]
Tani po që do gatuajmë me erën!
Serbian[sr]
Vežite se, polećemo!
Turkish[tr]
İşte şimdi rüzgarla kavruluyoruz!