Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وجدت هذه على العارضة.
Czech[cs]
Tohle jsem našla na lince.
German[de]
Ich hab das auf der Theke gefunden.
Greek[el]
Βρήκα αυτό στον πάγκο.
English[en]
I found this on the counter.
Estonian[et]
Ma leidsin selle laua pealt.
Persian[fa]
این رو روی پیشخوان پیدا کردم
French[fr]
J'ai trouvé ça dans la cuisine.
Hungarian[hu]
Ezt a konyhapulton találtam.
Indonesian[id]
Aku menemukan ini di meja.
Italian[it]
L'ho trovata sul tavolo.
Macedonian[mk]
Го најдов ова на масата.
Dutch[nl]
Ik vond dit op het aanrecht.
Portuguese[pt]
Encontrei isto na bancada.
Romanian[ro]
Am găsit asta pe tejghea.
Turkish[tr]
Tezgâhta bunu buldum.