Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خلف الستار الأول لدينا أخته الجميلة إيملي
Bulgarian[bg]
Зад първата завеса е сладката му сестричка Емили.
Danish[da]
Bag gardin nummer 1 har vi hans søde søster Emily
Greek[el]
Πίσω από την κουρτίνα ένα έχουμε την γλυκιά σου αδερφή την Έμιλι.
English[en]
Behind curtain number on, we have his sweet sister Emily
Spanish[es]
Detrás de la cortina número en, tenemos su dulce hermana Emil
Finnish[fi]
Ensimmäisen verhon takana on kultainen sisko Emily.
Indonesian[id]
Di balik pintu nomor satu adalah manis adiknya Emily.
Dutch[nl]
Achter gordijn nummer een, hebben we zijn lieve zus Emil
Portuguese[pt]
Atrás da porta número um está a sua doce irmã Emily.
Romanian[ro]
Sub cortina numărul unu, o avem pe sora lui, Emily.
Russian[ru]
И за первым занавесом у нас его сладкая сестренка Эмили.
Turkish[tr]
Perdenin arkasında tatlı kız kardeşi Emily yer alıyor.