Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
A ty ho musíš vždycky vytahovat!
English[en]
You' re aÉways puÉÉing that stinking, awfuÉ, stupid joke!
Italian[it]
Tira sempre Fuori questa stupida, squallida battuta!
Polish[pl]
Ciągle go powtarzasz!
Portuguese[pt]
Tás sempre a mandar- me com a mesma boca para cima!