Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنك غبي لكنك تعتقد بأنك ذكي
Bulgarian[bg]
Ти си глупав... но се мислиш за много умен.
Bosnian[bs]
Glup si... ali misliš da si pametan.
English[en]
You're stupid... but you think you're smart.
Spanish[es]
Eres estúpido... pero crees que eres listo.
French[fr]
Tu es idiot... mais tu te crois malin.
Hebrew[he]
אתה טיפש, אבל אתה חושב שאתה חכם.
Hungarian[hu]
Hogy ostoba vagy... És azt hiszed, hogy okos vagy.
Italian[it]
Sei stupido... ma pensi di essere intelligente.
Dutch[nl]
Je bent stom, maar je waant je slim.
Polish[pl]
Jesteś głupi, a myślisz, że jesteś sprytny.
Portuguese[pt]
Você é burro, mas acha que é esperto.
Romanian[ro]
Eşti prost, dar crezi că eşti inteligent.
Russian[ru]
Ты глупый, но думаешь, что умный.
Turkish[tr]
Aptalsın ama kendini zeki sanıyorsun.