Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ještě stihneme noční vlak ze St.
English[en]
We got just enough time to catch the overnight train.
Spanish[es]
Tenemos suficiente tiempo... para tomar el tren de la noche.
Finnish[fi]
Ehdimme St. Pancrasin asemaIta Iähtevään yöjunaan.
French[fr]
Nous avons tout juste le temps de prendre le train de nuit pour St Pancras.
Hebrew[he]
יש לנו די זמן לתפוס את רכבת הלילה לסנט-פאנקרס.
Hungarian[hu]
Még van időnk, kényelmesen elérjük az éjszakai vonatot.
Portuguese[pt]
Temos tempo de apanhar o trem da noite de Saint Pancres.
Romanian[ro]
Avem destul timp să prindem trenul de noapte.
Serbian[sr]
Imamo taman toliko vremena da uhvatimo voz za Sent.Pankres.
Turkish[tr]
Gece trenini yakalamak için yeterli zamanımız var.