Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обработка на материали за трети страни, а именно обработка и преобразуване на фармацевтични препарати, използвани в областта на гени, клетъчни имунотерапии и трансплантации
Czech[cs]
Zpracování materiálů pro druhé, jmenovitě zpracování a transformace farmaceutických přípravků používaných v oboru genových, buněčných imunoterapií a transplantací
Danish[da]
Behandling af materialer for andre, nemlig forarbejdning og omdannelse af farmaceutiske præparater anvendt inden for gen- og cellebaseret immunterapier og transplantation
German[de]
Materialbearbeitung für Dritte, nämlich Verarbeitung und Umwandlung von pharmazeutischen Präparaten zur Verwendung im Bereich Gen-, zelluläre Immuntherapie und Transplantation
Greek[el]
Επεξεργασία υλικών για λογαριασμό τρίτων, συγκεκριμένα επεξεργασία και μετατροπή φαρμακευτικών παρασκευασμάτων για χρήση στον τομέα των ανοσοθεραπειών και μεταμοσχεύσεων γονιδίων και κυττάρων
English[en]
Treatment of materials for others, namely processing and transforming of pharmaceutical preparations used in the field of gene, cell immunotherapies and transplantation
Spanish[es]
Tratamiento de materiales para terceros, en concreto procesamiento y transformación de preparados farmacéuticos utilizadas en el ámbito de la genética, inmunoterapias celulares y trasplantes
Estonian[et]
Materjalikäitlus teenusena, nimelt geeni-, rakkude immunoteraapia ja siirdamise valdkonnas kasutatavate farmaatsiapreparaatide töötlemine ja transformeerimine
Finnish[fi]
Muiden tarjoamien aineiden käsittely, nimittäin geenien, solujen immunoterapian ja elinsiirron aloilla käytettävien farmaseuttisten valmisteiden käsittely ja muuntaminen
French[fr]
Traitement de matériaux pour le compte de tiers, à savoir traitement et transformation de produits pharmaceutiques destinés au domaine de l'immunothérapie génique et cellulaire et de la transplantation
Croatian[hr]
Obrada materijala za druge, odnosno obrada i transformiranje farmaceutskih preparata koji se koriste na području genske i stanične imunološke terapije i transplantacije
Hungarian[hu]
Anyagok kezelése mások megbízásából, nevezetesen a gének, sejt-immunterápiák és transzplantáció terén használt gyógyszerészeti készítmények feldolgozása és átalakítása
Italian[it]
Trattamento di materiali per terzi, ovvero lavorazione e trasformazione di prodotti farmaceutici utilizzati nel settore di geni, immunoterapie cellulari e trapianto
Lithuanian[lt]
Medžiagų apdorojimas kitiems, būtent farmacijos preparatų, skirtų naudoti genų, ląstelių imunoterapijos ir transplantavimo srityje, apdorojimas ir transformacijas
Latvian[lv]
Materiālu apstrāde trešām personām, proti, gēnu, šūnu imūnterapijā un transplantācijā izmantojamo farmaceitisko preparātu apstrāde un pārveidošana
Maltese[mt]
Trattament ta' materjali għal ħaddieħor, jiġifieri ipproċessar u trasformar ta' preparazzjonijiet farmaċewtiċi wżati fi-qasam tal-immunoterapija u t-trapjant ta' ġene, ċelloli
Dutch[nl]
Behandeling van materialen voor derden, te weten verwerking en transformatie van farmaceutische producten gebruikt op het gebied van gentherapie, celtherapie, immunotherapie en transplantaties
Polish[pl]
Obróbka materiałowa na rzecz osób trzecich, mianowicie przetwarzanie i transformacja produktów farmaceutycznych stosowanych w dziedzinie immunoterapii genowej, komórkowej i transplantologii
Portuguese[pt]
Tratamento de materiais para terceiros, especificamente processamento e transformação de produtos farmacêuticos utilizados no domínio das imunoterapias genéticas e celulares e da transplantação
Romanian[ro]
Tratare de materiale pentru terţi, şi anume prelucrarea şi transformarea preparatelor farmaceutice folosite în domeniul genelor, imunoterapiilor celulare şi transplantului
Slovak[sk]
Úprava materiálov pre klientov, menovite spracovanie a transformovanie farmaceutických prípravkov používaných v oblasti genetiky, bunkovej imunoterapie a transplantácie
Slovenian[sl]
Obdelava materialov za druge, in sicer obdelava in preoblikovanje farmacevtskih proizvodov za uporabo na področju genske in celične imunoterapije ter presajanja
Swedish[sv]
Tjänster för tredje part avseende bearbetning av material, nämligen bearbetning och omvandling av läkemedelspreparat använd inom området gen- och cellimmunterapi och transplantation