Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
6 ’n Jong persoon sal moontlik hierop reageer:
Arabic[ar]
٦ قد يتجاوب حدث مع هذا العرض:
Central Bikol[bcl]
6 An sarong hoben puedeng maghimate digdi:
Bemba[bem]
6 Uwacaice nalimo kuti ayankulako bwino ku mashiwi ayapala aya:
Bulgarian[bg]
6 Млад човек може да откликне на следното:
Cebuano[ceb]
6 Usa ka batan-on tingali mosanong niini:
Czech[cs]
6 Mladý člověk by mohl příznivě zareagovat na následující slova:
German[de]
6 Ein junger Mensch könnte auf folgendes günstig reagieren:
Ewe[ee]
6 Ðewohĩ nya sia anya se na sɔhɛ:
Greek[el]
6 Κάποιο νεαρό άτομο ίσως ανταποκριθεί στην ακόλουθη παρουσίαση:
English[en]
6 A young person might respond to this:
Spanish[es]
6 Un joven tal vez responda bien a esta presentación:
Estonian[et]
6 Sellele võiks avaldada soodsat vastukaja noor inimene:
Finnish[fi]
6 Nuoreen voisi vedota tämä esitys:
French[fr]
6 Une jeune personne réagira peut-être à ces paroles :
Ga[gaa]
6 Ekolɛ gbekɛ baabo enɛ toi:
Hindi[hi]
६ जवान लोगों से यह कहें तो वे ध्यान से सुनेंगे:
Hiligaynon[hil]
6 Ang isa ka pamatan-on mahimo magasabat sa sini:
Croatian[hr]
6 Ovo bi moglo odgovarati mladoj osobi:
Haitian[ht]
6 Yon jèn moun te kapab byen reyaji devan sijè sa a :
Hungarian[hu]
6 Egy fiatal talán a következőkre reagál:
Armenian[hy]
6 Միգուցե ներքոհիշյալ հարցադրումին երիտասարդ անհատ արձագանքի.
Indonesian[id]
6 Seorang muda mungkin akan menyambut persembahan berikut:
Iloko[ilo]
6 Mabalin a dumngeg ti maysa nga agtutubo iti daytoy:
Icelandic[is]
6 Þetta gæti vakið áhuga ungs fólks:
Italian[it]
6 A un giovane potrebbe interessare questa:
Georgian[ka]
6 ახალგაზრდა შეიძლება გამოხმაურებოდა შემდეგს:
Korean[ko]
6 젊은 사람이라면 다음과 같은 제공 연설에 반응을 보일 것입니다.
Lingala[ln]
6 Elakiseli oyo ekoki kosepelisa elenge:
Lozi[loz]
6 Yo munca n’a kana a amuhela mutahisezo wo:
Malagasy[mg]
6 Mety hahaliana ny tanora iray izao manaraka izao:
Marshallese[mh]
6 Juõn jodikdik emaroñ emmakit ñan ennan in:
Macedonian[mk]
6 Некој млад човек би можел да реагира на ова:
Malayalam[ml]
6 ഒരു ചെറുപ്പക്കാരൻ ഇതിനോടു പ്രതികരിച്ചേക്കാം:
Marathi[mr]
६ एखाद्या तरुण व्यक्तीला कदाचित ही प्रस्तुती अपीलकारक वाटेल:
Burmese[my]
၆ လူငယ်တစ်ဦးသည် ဤတင်ပြချက်ကို တုံ့ပြန်ပေမည်–
Norwegian[nb]
6 Til en ungdom kan du si:
Niuean[niu]
6 Liga fanogonogo e tagata fuata ke he mena nei:
Dutch[nl]
6 Een jongere reageert misschien gunstig op het volgende:
Northern Sotho[nso]
6 Mofsa a ka arabela go se:
Nyanja[ny]
6 Wachinyamata angamvetsere izi:
Panjabi[pa]
6 ਨੌਜਵਾਨ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਤੇ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਪਸੰਦ ਕਰੇ:
Papiamento[pap]
6 Un hóben kisas ta reaccioná faborabel riba esaki:
Polish[pl]
6 Młody człowiek może zareagować na takie słowa:
Pohnpeian[pon]
6 Emen pwulopwul ele mwein pahn kak mwekidki met:
Portuguese[pt]
6 Uma pessoa jovem talvez aceite o seguinte:
Rundi[rn]
6 Uwukiri muto arashobora kwakira neza ibi:
Russian[ru]
6 Юноша или девушка, возможно, откликнутся на это:
Kinyarwanda[rw]
6 Umuntu Ukiri Muto Ashobora Kwitabira Ubu Buryo Bukurikira:
Sango[sg]
6 Bê ti mbeni pendere ayeke duti ande peut-être na ngia ti mä atene so:
Slovenian[sl]
6 Mladostnik se bo morda odzval na naslednjo predstavitev:
Samoan[sm]
6 Atonu o se tagata talavou o le a tali mai i lenei taulimaga:
Albanian[sq]
6 Një i ri mund t’i përgjigjet këtij prezantimi:
Serbian[sr]
6 Na sledeće bi se možda odazvala neka mlada osoba:
Sranan Tongo[srn]
6 Wan yongu sma ben sa kan handri na tapu disi:
Southern Sotho[st]
6 Mocha a ka ’na a arabela ho ena:
Swedish[sv]
6 En ung person kanske tycker att det här är intressant:
Swahili[sw]
6 Huenda kijana akakubali huu:
Tamil[ta]
6 இளவட்டங்களிடம் இப்படி பேசலாமே:
Telugu[te]
6 ఒక యౌవనస్థుడు దీనికి ప్రతిస్పందించవచ్చు:
Thai[th]
6 หนุ่ม สาว อาจ ตอบรับ เรื่อง นี้:
Tagalog[tl]
6 Ang isang kabataan ay maaaring tumugon dito:
Tswana[tn]
6 Mosha a ka nna a kgatlhiwa ke seno:
Tonga (Zambia)[toi]
6 Imukubusi alakonzya kumukonda makani aya:
Tsonga[ts]
6 Muntshwa a nga ha tsakisiwa hi lexi:
Twi[tw]
6 Ebia aberante betie eyi:
Tahitian[ty]
6 E anaanatae mai paha te hoê taata apî maoti teie mau parau:
Ukrainian[uk]
6 На це може відгукнутися молода людина.
Vietnamese[vi]
6 Người trẻ có thể hưởng ứng lời trình bày này:
Xhosa[xh]
6 Umntu oselula unokuba nomdla kule:
Chinese[zh]
6 年轻人对以下介绍词也许会有良好反应:
Zulu[zu]
6 Umuntu osemusha angase asabele kahle kulena: