Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتضيف وزارة الشؤون الاجتماعية أنها تشارك في أعمال فريق عامل تابع لمجلس أوروبا يتناول قضية زيادة إسهام الأشخاص ذوي الإعاقة في الحياة العامة والسياسية وأنها تجري مشاورات منتظمة مع فرقة العمل النمساوية المعنية بإعادة التأهيل بوصفها المنظمة الجامعة للمنظمات المعنية بالإعاقة فيما يتعلق بهذه العملية.
English[en]
The BMASK adds that it is involved in a working group of the Council of Europe which deals with the issue of the increased participation of people with disabilities in public and political life, and that it holds regular consultations with the ÖAR as the umbrella organisation of Disability organisations with regard to this process.
Spanish[es]
El Ministerio Federal de Trabajo, Asuntos Sociales y Protección de los Consumidores agrega que forma parte de un grupo de trabajo del Consejo de Europa que se ocupa de la cuestión del aumento de la participación de las personas con discapacidad en la vida pública y política y que celebra consultas periódicas con la OCAAPD en su calidad de organización coordinadora de las asociaciones de personas con discapacidad en relación con este proceso.
French[fr]
Le BMASK ajoute qu’il fait partie d’un groupe de travail du Conseil de l’Europe qui étudie la question de la participation accrue des personnes handicapées à la vie publique et politique et qu’il s’entretient régulièrement avec l’ÖAR, l’organisme qui coiffe les organisations de personnes handicapées, au sujet de ce processus.
Chinese[zh]
联邦劳工、社会事务和消费者保护部补充说,它参与了欧洲委员会的一个工作组,该工作组负责残疾人进一步参与公共和政治生活的问题,而且它同作为残疾人组织的伞式组织的奥地利残疾组织总协会就这一进程定期进行协商。