Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
انا مهتمة دائما بالتعجب في التصميم كقوة دافعة للاستفسار
German[de]
Ich interessiere mich sehr für Wunder, ich sehe Design als einen Anstoß, Fragen zu stellen.
English[en]
I'm very interested in wonder, in design as an impetus to inquiring.
Spanish[es]
Estoy muy interesada en el asombro, en el diseño como ímpetu para indagar.
French[fr]
Je suis très intéressée au questionnement, au design comme un stimulant de la recherche.
Hebrew[he]
אני מתעניינת מאוד בתהייה, בעיצוב כממריץ לחקירה.
Hungarian[hu]
Nagyon érdekelnek a csodák, melyek a tervezés során az érdeklődés kiváltói.
Italian[it]
Sono molto interessata alla meraviglia, al progetto come un impeto ad indagare.
Macedonian[mk]
Ме интересира чудењето, дизајнот како подвижна сила на истражувањето.
Dutch[nl]
Ik ben erg geïnteresseerd in verbazing, in design als aansporing tot onderzoek.
Polish[pl]
Fascynuje mnie zadziwienie w sztuce jako impuls do dociekań.
Portuguese[pt]
Interesso- me muito pelo sentido de maravilha no " design ", como um ímpeto para questionar.
Romanian[ro]
Mă interesează foarte mult mirarea în design, ca un stimul al curiozităţii.
Russian[ru]
Мне интересно всё, что в дизайне связано с удивлением, которое есть стимул для изучения.
Turkish[tr]
Tasarımda sorgulamaya yol açtığı için merak etmeye ilgi duyuyorum.
Ukrainian[uk]
Мене дуже приваблює все дивовижне, а в дизайні це як стимул пізнавати.
Vietnamese[vi]
Tôi rất thích sự kì diệu, trong thiết kế như một động lực để đặt nghi vấn.