Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و هي تفسرّ بدقة معاناة الرجل الأسود المعاصر
Czech[cs]
Naprosto vystihuje situaci současného černocha.
English[en]
It accurately depicts the plight of the contemporary black man.
Spanish[es]
Representa exactamente los aprietos del hombre negro contemporáneo.
French[fr]
Ça représente parfaitement la détresse de l'homme noir moderne.
Croatian[hr]
Precizno ističe zavjetovanje suvremenog crnca.
Hungarian[hu]
Hűen visszaadja a korunkbeli feketék helyzetét.
Italian[it]
Raffigura con accuratezza la situazione dei neri al giorno d'oggi.
Polish[pl]
Idealnie pokazuje ciężki los współczesnych czarnych.
Portuguese[pt]
Ela demonstra com precisão a luta do homem negro contemporâneo.
Romanian[ro]
Surprinde cu acurateţe starea proastă a negrului contemporan.
Serbian[sr]
Precizno opisuje nevolje savremenog crnca.
Turkish[tr]
Günümüz siyahi insanın içinde bulunduğu kötü şartları doğru şekilde tasvir eden tek yorumlama bu zaten.