Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صلي من أجل المغفرة فوراً
Bulgarian[bg]
Веднага поискай прошка.
Bosnian[bs]
Moli za oprost, odmah.
Greek[el]
Προσευχήσου για συγχώρηση αμέσως.
English[en]
Pray for forgiveness right away.
Spanish[es]
Reza por el perdón cuanto puedas.
Estonian[et]
Palvetage andeks kohe.
Persian[fa]
همین الان برای بخشوده شدن دعا کن
French[fr]
Prie pour le pardon tout de suite!
Hebrew[he]
תתפלל למחילה מיד
Croatian[hr]
Moli za oprost, odmah.
Hungarian[hu]
Máris imádkozz megbocsátásért.
Italian[it]
Prega immediatamente per il perdono
Polish[pl]
Módl się od razu o przebaczenie.
Portuguese[pt]
Peça perdão enquanto pode.
Romanian[ro]
Roagă-te pentru iertare chiar acum.
Russian[ru]
Помолись о прощении прямо сейчас.
Slovenian[sl]
Takoj zmoli za odpuščanje.
Serbian[sr]
Moli za oprost, odmah.
Turkish[tr]
Günahlarından ötürü tövbe et.
Vietnamese[vi]
Hăy c § u nguyÇn cho sñ tha thé.