Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Те включват главно стомашно-чревната и централната нервна система
Czech[cs]
Ty se týkají zejména gastrointestinálního traktu a centrálního nervového systému
Danish[da]
Disse omfatter hovedsagelig det gastrointestinale system og centralnervesystemet
German[de]
Diese betreffen in der Hauptsache den Verdauungstrakt und das zentrale Nervensystem
Greek[el]
Οι ενέργειες αυτές εμπλέκουν το γαστρεντερικό και το κεντρικό νευρικό σύστημα
Spanish[es]
Éstas afectan principalmente al aparato gastrointestinal y al sistema nervioso
Estonian[et]
Põhiliselt on need seotud seedetrakti ja kesknärvisüsteemiga
Finnish[fi]
Ne koskevat etupäässä ruoansulatuselimiä ja keskushermostoa
French[fr]
Ceux-ci concernent essentiellement l appareil digestif et le système nerveux central
Hungarian[hu]
Ezek főként a gyomor-bélcsatornát és a központi idegrendszert érintik
Lithuanian[lt]
Dažniausiai jis būna susijęs su virškinimo traktu ir centrine nervų sistema
Latvian[lv]
Blakusparādības galvenokārt izpaužas kuņģa – zarnu traktā un centrālajā nervu sistēmā
Maltese[mt]
Dawn jinvolvu prinċipalment is-sistema gastro-intestinali u s-sistema nervuża ċentrali
Polish[pl]
W większości dotyczą one układu pokarmowego i nerwowego
Portuguese[pt]
Estes envolvem essencialmente os sistemas gastrointestinal e nervoso central
Slovak[sk]
Tie sa týkajú najmä gastrointestinálneho traktu a centrálneho nervového systému
Swedish[sv]
Biverkningarna omfattar huvudsakligen gastrointestinalkanalen och centrala nervsystemet