Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Obchodní praktiky jsou nekalé zejména tehdy, jsou-li
Danish[da]
En handelspraksis er i særdeleshed urimelig, hvis den er
German[de]
Unlautere Geschäftspraktiken sind insbesondere solche, die
English[en]
In particular, commercial practices shall be unfair which
Spanish[es]
En particular, serán desleales las prácticas comerciales que
Estonian[et]
Eelkõige on ebaausad need kaubandustavad, mis
Finnish[fi]
Sopimattomia ovat erityisesti kaupalliset menettelyt, jotka ovat
French[fr]
En particulier, sont déloyales les pratiques commerciales qui sont
Hungarian[hu]
Különösen tisztességtelen az a kereskedelmi gyakorlat, amely
Italian[it]
In particolare, sono sleali le pratiche commerciali
Lithuanian[lt]
Visų pirma nesąžininga komercinė praktika yra ta, kuri
Latvian[lv]
Jo īpaši komercprakse ir negodīga, ja
Maltese[mt]
B'mod partikolari, ikunu inġusti dawk il-prattiċi kummerċjali li
Dutch[nl]
Meer in het bijzonder zijn handelspraktijken oneerlijk die
Polish[pl]
Za nieuczciwe uznaje się w szczególności praktyki handlowe, które
Portuguese[pt]
Em especial, são desleais as práticas comerciais
Slovak[sk]
Za nekalé obchodné praktiky sa považujú najmä tie, ktoré
Slovenian[sl]
Zlasti so nepoštene tiste poslovne prakse, ki so
Swedish[sv]
Affärsmetoder skall anses otillbörliga om de