Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها تقيس الذاكرة المكانية, لذا نحن نبحث عن الفروقات التي تحدث في الذاكرة والتعلم
Bulgarian[bg]
Задача за пространствената памет, търсим различията в паметта и обучението.
Greek[el]
Είναι ένα έργο χωρικής μνήμης, έτσι εξετάζουμε διαφορές στη μνήμη και τη μάθηση.
English[en]
It's a spatial memory task, so we are looking at differences in memory and learning.
Spanish[es]
Es una tarea de memoria espacial, así que estamos viendo las diferencias en memoria y aprendizaje.
Italian[it]
E'uno strumento per la memoria spaziale, quindi vediamo le differenze tra memoria e apprendimento.
Polish[pl]
To zadanie jest specjalnym zadaniem na pamięć, poszukujemy różnic w uczeniu się i zapamiętywaniu.
Portuguese[pt]
É uma tarefa de memória espacial, estamos vendo as diferenças na memória e aprendizado.
Romanian[ro]
Este o sarcina de memorie spatiala, asa ca suntem in cautarea la diferente in memorie si invatare.
Russian[ru]
Это исследование пространственной памяти где мы видим разницу между памятью и обучаемостью.
Slovenian[sl]
Gre za prostorski spomin. Iščemo razlike v spominu in učenju.
Swedish[sv]
Det är ett rums-minnes-test, så vi tittar på olika svårigheter i minne och inlärning.