Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تستطيع قتل احد
Bulgarian[bg]
Никого няма да размажеш.
Czech[cs]
Nikoho nezabiješ.
Danish[da]
Du dræber ingen.
Greek[el]
Κανέναν δεν θα σκοτώσεις.
English[en]
You ain't killing nobody.
Spanish[es]
No matarás a nadie.
Finnish[fi]
Sinä et listi ketään.
French[fr]
Tu ne tueras personne.
Hebrew[he]
אתה לא תהרוג אף אחד.
Croatian[hr]
Nećeš ti nikoga ubiti.
Hungarian[hu]
Nem ölsz meg senkit.
Italian[it]
Non ucciderai proprio nessuno.
Norwegian[nb]
Du skal ikke drepe noen.
Dutch[nl]
Jij maakt niemand af.
Polish[pl]
Nikogo nie zabijesz.
Portuguese[pt]
Não matas ninguém.
Romanian[ro]
Nu vei distruge pe nimeni.
Russian[ru]
Ты никого не убьёшь.
Slovenian[sl]
Nikogar ne boš ubil.
Turkish[tr]
Kimseyi öldürmüyorsun.