Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма ли отново да закоравят сърцата си?
German[de]
Werden sie ihre Herzen wieder verhärten?
English[en]
And will they harden their hearts again?
Spanish[es]
¿Endurecerán sus corazones?
Persian[fa]
و آیا قلب هایشان را دوباره سخت خواهند کرد ؟
Finnish[fi]
Ja kovettavatko he sydämensä uudelleen?
Croatian[hr]
A hoće li njihova srca ponovno otvrdnuti?
Polish[pl]
Czy ich serca zamienią się teraz z powrotem w kamień?
Portuguese[pt]
E seus corações vão endurecer de novo?
Serbian[sr]
Hoće li njihova srca ponovo otvrdnuti?
Swedish[sv]
Kommer de att göra sina hjärtan hårda igen?
Vietnamese[vi]
Và bây giờ lòng họ bị chai điếng một lần nữa?