Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
10 Artikel 4, stk. 4, i lov nr. 157/92 opregner en række vilde fuglearter, der må indfanges og anvendes som lokkefugle.
German[de]
10 Artikel 4 Absatz 4 des Gesetzes 157/92 zählt eine Reihe wild lebender Vogelarten auf, deren Fang im Hinblick auf die Überlassung als Lockvogel erlaubt ist.
Greek[el]
10 Το άρθρο 4, παράγραφος 4, του νόμου 157/92 απαριθμεί ορισμένα είδη αγρίων πτηνών, των οποίων επιτρέπεται η σύλληψη με σκοπό να διατεθούν ως κράχτες.
English[en]
10 Article 4(4) of Law No 157/92 lists a certain number of species of wild birds whose capture for the purpose of sale as a decoy is permitted.
Spanish[es]
10 El artículo 4, apartado 4, de la Ley 157/92 enumera una serie de especies de aves silvestres cuya captura está permitida con vistas a su cesión como reclamos.
Finnish[fi]
10 Lain 157/92 4 §:n 4 momentissa luetellaan tietty määrä luonnonvaraisia lintulajeja, joiden pyydystäminen luovuttamiseksi houkutuslintuna käytettäväksi on sallittua.
French[fr]
10 L'article 4, paragraphe 4, de la loi 157/92 énumère un certain nombre d'espèces d'oiseaux sauvages pour lesquelles la capture en vue de la cession comme appelant est permise.
Italian[it]
10 L'art. 4, quarto comma, della legge n. 157/92 elenca talune specie di uccelli selvatici dei quali è consentita la cattura ai fini della cessione a fini di richiamo.
Dutch[nl]
10 Artikel 4, lid 4, van wet 157/92 noemt een aantal in het wild levende vogelsoorten die mogen worden gevangen om als lokvogel te worden verkocht.
Portuguese[pt]
10 O artigo 4.° , n.° 4, da Lei n.° 157/92 enumera determinado número de aves selvagens cuja captura é permitida com o fim de serem cedidas para servirem de chamariz.
Swedish[sv]
10 Artikel 4.4 i lag 157/92 innehåller en uppräkning av ett visst antal vilda fågelarter som får fångas för att överlåtas som lockbete.