Besonderhede van voorbeeld: 9038204037535066975

Bulgarian

Ако взема батерията от този и платката на този, може да успея да накарам телефона да проработи.

Greek

Αν πάρω την μπαταρία από αυτό και την μητρική από αυτό, ίσως μπορέσω να κάνω αυτό το τηλέφωνο να δουλέψει.

English

If I take the battery from this one and the motherboard from this one, I might be able to get the phone to work.

Spanish

Si tomo la batería de este... y la placa de éste podría conseguir que el teléfono funcione.

Hungarian

Ha kiveszem az akkut ebből a telefonból, az alaplapot ebből, akkor talán össze tudok rakni egy működő telefont.

Italian

Se prendo la batteria di questo... e la scheda madre di quest'altro... potrei riuscire a far funzionare il telefono.

Dutch

Als ik de batterij van deze pak en het moederbord van die krijgen we misschien een werkende gsm.

Portuguese

Se eu tirar a bateria deste e a placa-mãe deste, talvez eu seja capaz de fazer o celular funcionar.

Romanian

Dacă iau bateria de la telefonul ăsta şi placa de bază de la ăsta, s-ar putea să obţin un telefon funcţional.

Russian

Если я возьму батарейку из этого и материнскую плату из этого, я смогу починить телефон.