Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
V tomhle kraji za nima běhá půlka kovbojů
Danish[da]
Halvdelen af landets cowboys jagter markløbere
English[en]
Half the cowboys in the country are chasing tumbleweed
Finnish[fi]
Puolet maan cowboysta jahtaa ohdakepalloja
French[fr]
La moitié des cow- boys de la région sont après des amarantes
Croatian[hr]
Pa svi kauboji slijede te lopte
Hungarian[hu]
A cowboyok fele ebben az országban azt keres
Norwegian[nb]
Halvparten av kvegdrifterne i landet jakter på buskene
Dutch[nl]
De helft van alle cowboys rent achter amaranten aan
Polish[pl]
Połowa kowbojów z okolicy ugania się za cierniami
Romanian[ro]
Jumătate dintre cowboy- i din ţară umblă după ciulini
Slovenian[sl]
Pol kavbojev tu okrog lovi suho grmičevje
Swedish[sv]
Det har nästan alla kofösare i hela landet