Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وبالرغم من عدم كونك منوَماً مغناطيسياً فسوف تنسى ما حدث
German[de]
Aber es ist ok, dass sie, obwohl sie nicht hypnotisiert sind, alles vergessen, was passiert ist.
Greek[el]
Αλλά παρόλο που δεν είσαι υπνωτισμένος, θα ξεχάσεις όλα όσα έγιναν.
English[en]
But it's OK that even though you're not hypnotized, you will forget everything that happened.
Spanish[es]
Pero está bien que aunque no te hipnotizé, olvidarás todo lo que pasó.
French[fr]
Mais ça va si, bien que vous ne soyez pas hypnotisés, vous allez oublier tout ce qui s'est passé.
Hebrew[he]
אבל זה בסדר שאפילו שאתה לא מהופנט, אתה תשכח את כל מה שקרה.
Croatian[hr]
Ali u redu je da ćete, premda niste hipnotizirani, zaboraviti sve što se dogodilo.
Hungarian[hu]
De előfordulhat, hogy bár nem is hipnotizáltam, mégis mindent elfelejt, ami itt történt.
Italian[it]
Ma va bene, perchè anche se non è ipnotizzato, lei dimenticherà tutto quello che è successo.
Japanese[ja]
でも催眠術にかかってなくても大丈夫 何が起こったかは全て忘れますから
Kurdish Kurmanji[ku]
بەڵام ئەوە باشە لەگەڵ ئەوەشدا کە بە موگناتیسی نەخەوێنراویت هەموو ئەوانەی کە ڕوویاندا لە بیری دەکەیت
Malayalam[ml]
പക്ഷെ നിങ്ങളെ ഹിപ്നോടിസ് ചെയ്തില്ല എങ്കിലും നിങ്ങൾ നടന്നതെല്ലാം മറന്നിട്ടുണ്ടാകും
Dutch[nl]
Maar zelfs al ben je niet gehypnotiseerd, zul je alles vergeten wat er gebeurd is.
Polish[pl]
W porządku, nawet jeśli nie byłeś zahipnotyzowany, zapomnisz wszystko, co się tu zdarzyło.
Portuguese[pt]
Mas tudo bem que você até pensou que não estivesse hipnotizado, você vai se esquecer o que aconteceu.
Romanian[ro]
Dar e normal ca, chiar dacă nu ești hipnotizat, să uiți tot ce s-a întamplat.
Russian[ru]
Но хотя вы не были под гипнозом, Вы забудете всё, что здесь произошло.
Slovak[sk]
Je normálne, aj keď nie ste zhypnotizovaný, zabudnete všetko, čo sa tu udialo.
Serbian[sr]
Ali u redu je da, mada niste hipnotisani, ćete zaboraviti sve šta se dogodilo.
Turkish[tr]
Ama hipnotize olmamış olsan da ne olduğunu unutmak normal.
Vietnamese[vi]
Nhưng sẽ ổn thôi mặc dù bạn không hề bị thôi miên bạn sẽ vẫn quên những gì đã xảy ra.
Chinese[zh]
但没问题,你甚至没有被催眠, 你会忘记发生的所有的一切.