Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. قد يكون لبعض من الوقت
Bulgarian[bg]
Май ще е за доста време.
Bosnian[bs]
Može da potraje.
Czech[cs]
Možná to chvilku potrvá.
English[en]
It might be a while.
Spanish[es]
Será solo un momento.
French[fr]
Ça peut durer.
Hebrew[he]
זה עלול לקחת זמן.
Croatian[hr]
MOŽE DA POTRAJE.
Hungarian[hu]
Eltarthat egy darabig.
Italian[it]
Potrebbe volerci un po'.
Polish[pl]
Może trochę potrwać.
Portuguese[pt]
Pode demorar um pouco.
Russian[ru]
Это может занять какое-то время.
Serbian[sr]
Može da potraje.
Turkish[tr]
Biraz uzun sürebilir.