Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Slatka kao šećer debela kao krava radioaktivni škorpion.
English[en]
Cute as a button fat as a cow radioactive scorpion.
Spanish[es]
De niña bonita a vaca gorda a escorpión radiactivo.
Estonian[et]
Armas nagu nööp paks nagu lehm radioaktiivne, skorpion.
Finnish[fi]
Suloinen kuin mikäkin, läski kuin lehmä, - radioaktiivinen skorpioni.
Hungarian[hu]
Édes, mint a méz kövér, mint a tehén rádióaktív skorpió.
Portuguese[pt]
Linda como uma boneca gorda como uma vaca escorpião radioativo.
Romanian[ro]
E drăguţă şi cu un buton grasă ca o vacă scorpion radioactiv.
Russian[ru]
Изящная, как пуговка... тучная, как корова... радиоактивный скорпион.
Slovenian[sl]
Luštna, kot zajček debela, kot krava radioaktiven škorpijon.
Swedish[sv]
Gullig som en kines fet som en kossa radioaktiv scorpion.
Turkish[tr]
Bir inek kadar şişman... Ve radyoaktif bir akrep.