Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرجل بلا قميص في الصورة هو زوج أم اا ( وينسلو ) اا
Bulgarian[bg]
Голият мъж на снимката е доведения баща на Уинслоу.
Czech[cs]
Ten polonahej chlap z fotky byl otčím Winslow.
Greek[el]
Η shirtlesman στις φωτογραφίες ήταν πατριός Winslow του.
English[en]
The shirtlesman in the pictures was Winslow's stepfather.
Spanish[es]
El hombre sin camiseta de las fotos de Winslow era su padrastro.
Persian[fa]
مرد بدون لباس توی عکس پدرخونده ی وینسلو بود
Finnish[fi]
Kuvan paidaton mies on Winslow'n isäpuoli.
French[fr]
L'homme sans chemise sur la photo est le beau-père de Winslow.
Hebrew[he]
האיש חסר החולצה בתמונות היה אביה החורג של וינסלו.
Croatian[hr]
Čovjek bez majice na slikama bio je Winslowin očuh.
Hungarian[hu]
A félpucér férfi a képen Winslow mostohaapja volt.
Italian[it]
L'uomo a torso nudo della foto e'il patrigno di Winslow.
Dutch[nl]
De man op de foto's was Winslows stiefvader.
Polish[pl]
Ten facet ze zdjęcia Winslow, to jej ojczym.
Portuguese[pt]
O cara na foto com a Winslow era o padrasto dela.
Romanian[ro]
Shirtlesman în imagini a fost tatăl vitreg al lui Winslow.
Russian[ru]
Мужик на том фото — отчим уИнслоу.
Turkish[tr]
Winslow'un fotoğrafındaki yarı çıplak adam onun üvey babasıydı.