Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
برج الساعة من القرص الرقمي إنّه نفس برج الساعة من المحكمة التي حُوكم فيها.
Bulgarian[bg]
Часовника от диска, е същия като този над съда.
Czech[cs]
Věž s hodinami z DVD je ta samá věž, která je na soudním dvorci.
English[en]
The clock tower from the DVD it's the same clock tower from the courthouse where he was tried.
French[fr]
La tour horloge du DVD c'est la même que dans le tribunal.
Hebrew[he]
מגדל השעון מDVD זה אותו מגדל השעון מבית המשפט שבו הוא נשפט.
Hungarian[hu]
Az óratorony a DVD-ről, ugyanaz, mint ami a bíróság épületén is volt, ahol elítélték.
Italian[it]
La torre dell'orologio del DVD e'la stessa del tribunale in cui si tenne il processo.
Dutch[nl]
De klokkentoren van de DVD is dezelfde toren van de rechtbank waar hij werd berecht.
Polish[pl]
Zegar z DVD to zegar z gmachu sądu, w którym toczył się jego proces.
Portuguese[pt]
A torre do relógio do DVD é a mesma torre do relógio do tribunal do julgamento.
Romanian[ro]
Ceasul de pe DVD este ceasul din sala în care a fost judecat.
Slovak[sk]
Tá veža s hodinami z videa, je veža zo súdu, kde ho súdili.
Turkish[tr]
Dvd'deki saat kulesi duruşmasının yapıldığı adliyenin oradakinin aynısı.