Besonderhede van voorbeeld: 9038669753557898135

Bulgarian

Не е нужно да се надрусаш, за да разбереш, че казвам истината.

Czech

Ale dostat se až ke špatnýmu konci v podobě panikaření není správný způsob odhalení, že říkám pravdu.

Danish

Det er ikke efter et trip, du skal indse, at jeg har ret.

Greek

Και επειδή ήσουν φρικαρισμένος... δεν σημαίνει οτι δεν σου έλεγα αλήθεια.

English

And become in a bathtub to pass you, is no way to find that speak the truth.

Spanish

Y verse metido en un mal rollo no es forma de descubrir que digo la verdad.

Finnish

Huono trippi ei ole kovin hyvä tapa tajuta, että puhun totta.

Hebrew

וההתחרפנויות שלי... הן לא הדרך לגלות שאני אומרת אמת.

Hungarian

És rosszul megélni egy kiakadást, nem így kellene rájönni, hogy igazam van.

Norwegian

Å få panikk er ikke en bra måte å oppdage at jeg snakker sant på.

Polish

A to, że mi odwaliło, to nie sposób, by odkryć, czy mówię prawdę.

Portuguese

E ficares dentro de uma banheira a passares-te, não é forma de descobrir que falo a verdade.

Romanian

Când te apucă crizele într-un moment prost nu ai cum să descoperi că spun adevărul.

Slovenian

In ker se mi je takrat utrgalo, bi lahko vedel, da govorim resnico.

Swedish

Att snedtända är inte ett bra sätt att upptäcka att jag talar sanning.

Turkish

Uçmanın eşiğine gelmek de gerçeği söyletmek için bir seçenek değil.