Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم قمت بإطعامها اللبن
Czech[cs]
A pak jsem ji nakrmil tím jogurtem.
German[de]
Ich habe ihr den Joghurt gegeben...
English[en]
Then I fed the yogurt to her.
Finnish[fi]
Sitten syötin jogurtin hänelle.
Hebrew[he]
ואז האכלתי אותה ביוגורט.
Croatian[hr]
I onda sam je hranio jogurtom.
Hungarian[hu]
És megetettem a joghurttal.
Italian[it]
Poi le ho dato lo yogurt.
Norwegian[nb]
Så ga jeg henne yoghurten.
Dutch[nl]
Vervolgens voerde ik haar deyoghurt.
Polish[pl]
Potem nakarmiłem ją jogurtem.
Portuguese[pt]
E então eu dei o iogurte para ela.
Romanian[ro]
Apoi am hrănit-o cu iaurt.
Slovenian[sl]
Nato sem ji dal jogurt.
Serbian[sr]
I onda sam je hranio jogurtom.