Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Май трябва да обясня за организацията в килията...
Greek[el]
Πρέπει να σας εξηγήσω για τις ισορροπίες στο κελί.
English[en]
I should explain about power struggle in this cell.
Spanish[es]
Es mejor que explique unas cosas de poder de esta prisión.
French[fr]
Je t'explique quelques trucs de pouvoir dans la taule.
Italian[it]
È bene spiegare come funziona il potere qui in questa cella.
Dutch[nl]
Ik moet even iets uitleggen over de machtsstructuur in deze cel.
Portuguese[pt]
É bom eu explicar umas coisa de poder aqui nesse xadrez.
Romanian[ro]
Să vă explic despre lupta pentru putere din această celulă.
Serbian[sr]
U mojoj ćeliji vodi se borba za prevlast.
Turkish[tr]
Hücredeki iktidar mücadelesini anlatayım size.