Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هاك شيئاً آخر لتخيطيه على لحافك الكبير اللعين
Bulgarian[bg]
Избродирай го на юргана си.
German[de]
Hier ist noch was für dich:
Greek[el]
Πάρτε κι άλλα να'χετε.
English[en]
Here's something else to sew into your giant fucking crazy quilt.
Spanish[es]
Aquí hay algo que coser en tu gigantesca y jodidamente loca colcha.
French[fr]
La situation ne s'arrange pas.
Hebrew[he]
הנה עוד משהו שתוכלי להוסיף לשמיכת הטלאים המשוגעת שלך.
Italian[it]
Ecco un'altra cosa da cucire nella tua enorme trapunta del cazzo.
Dutch[nl]
Nog iets wat de boel nog verknipter maakt.
Polish[pl]
Możesz sobie to doszyć do pojebanej, wielkiej kołderki.
Portuguese[pt]
Aqui está outra coisa pra costurar na sua maldita colcha de retalhos gigante.
Russian[ru]
Вот ещё кое-что, что можно вшить в твоё огромной одеяло безумия.
Serbian[sr]
Evo necega što možeš da ušiješ u svoj jebeni ludački poplun.
Turkish[tr]
Bunca keşmekeşin arasına bir yenisi eklendi.