Besonderhede van voorbeeld: 9038875654398969147

Bulgarian

Безсилен съм, докато не добавите повече стойност в къщата, или не платите заема.

Bosnian

Dok ne povisiš vrijednost kuće ili ne platiš pozajmicu... ne mogu ništa učiniti.

Czech

Dokud nepostavíte další kapitál, nebo nesplatíte úvěr, nemohu pro vás nic udělat.

German

Bis Sie Ihr Darlehen zurückzahlen, kann ich nichts tun.

Greek

Αν δεν πληρώσετε τα ληξηπρόθεσμα ή δεν το ξεπληρώσετε, δεν γίνεται τίποτα.

English

Until you build more equity in your home or pay down the loan, there's nothing I can do.

Spanish

Hasta que tengas más patrimonio neto o amortices los préstamos no hay nada que yo pueda hacer.

French

Si vous n'ajoutez aucune plus-value à votre logement et que votre emprunt est en cours, je peux rien faire.

Hebrew

עד שאתה לבנות הון עצמי יותר בבית שלך או לשלם את ההלוואה, אין שום דבר שאני יכול לעשות.

Italian

Finché non recupera con le rate accumulate o non estingue il debito, non posso fare niente.

Portuguese

Até o valor da casa aumentar ou abater o empréstimo, não posso fazer nada.

Romanian

Pânã nu plãtești o parte din ipotecã, sau pânã nu rambursezi împrumutul... nu pot sã fac nimic.

Serbian

Dok ne povisiš vrednost kuće ili ne platiš pozajmicu... ne mogu ništa da učinim.