Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
A Ieaded metaI shaft penetrating not through the heart... but through the energy center two inches below the heart
Spanish[es]
Una lanza de hierro emplomado clavada, no en el corazón...... sino en su centro de energía, cinco centímetros más abajo
Croatian[hr]
Legura metalat koja ne ide kroz srce nego... kroz centar energije # cm ispod srca
Portuguese[pt]
Uma espada de ferro cravada, não no coração...... mas em seu centro de energia, cinco centímetros para baixo
Turkish[tr]
Kurşun bir mızrağı kalbine soktum, tam kalbine değil...... ama kalbinin iki inç aşağısındaki enerji merkezine