Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Har franske, luxembourgske, tyske og nederlandske grænsearbejdere, når de er skattepligtige i Belgien og arbejder i Flandern, også ret til dette beskæftigelsesfradrag?
German[de]
Können französische, luxemburgische, deutsche und niederländische Grenzarbeiter, die in Belgien steuerpflichtig und in Flandern beschäftigt sind, diesen flämischen Arbeitsfreibetrag ebenfalls beanspruchen?
Greek[el]
Δικαιούνται αυτήν την έκπτωση και οι γάλλοι, λουξεμβούργιοι, γερμανοί και ολλανδοί μεθοριακοί εργαζόμενοι οι οποίοι υπόκεινται στον βελγικό φόρο και εργάζονται στη Φλάνδρα;
English[en]
Do French, Luxembourgish, German and Netherlands frontier workers also have an entitlement to this Flemish employment income tax deduction if they are subject to taxation in Belgium and work in Flanders?
Spanish[es]
¿Tienen los trabajadores fronterizos franceses, luxemburgueses, alemanes y neerlandeses, que pagan impuestos en Bélgica y que trabajan en Flandes, derecho a esta reducción fiscal flamenca?
Finnish[fi]
Onko ranskalaisilla, luxemburgilaisilla, saksalaisilla ja alankomaalaisilla rajatyöntekijöillä myös oikeus tähän Flanderin tuloverovähennykseen, jos heihin sovelletaan Belgian verotusta ja he työskentelevät Flanderissa?
French[fr]
Les travailleurs frontaliers français, luxembourgeois, allemands et néerlandais sont-ils également éligibles à cette réduction d'impôt flamande lorsqu'ils sont assujettis en Belgique et travaillent en Flandre?
Italian[it]
Hanno i lavoratori frontalieri francesi, lussemburghesi, tedeschi e olandesi, che sono soggetti a imposizione fiscale in Belgio e lavorano nelle Fiandre, diritto allo sgravio fiscale sopracitato?
Dutch[nl]
Hebben Franse, Luxemburgse, Duitse en Nederlandse grensarbeiders, als zij in België belastingplichtig zijn en in Vlaanderen werken, ook recht op deze Vlaamse jobkorting?
Portuguese[pt]
Têm os trabalhadores transfronteiriços franceses, luxemburgueses, alemães e neerlandeses também direito a essa mesma redução fiscal flamenga, se forem tributáveis na Bélgica e trabalharem na Flandres?
Swedish[sv]
Har franska, luxemburgska, tyska och nederländska gränsarbetare, om de är skattskyldiga i Belgien och arbetar i Flandern, också rätt till detta flamländska jobbavdrag?