Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
رحب المقرر الخاص، في 22 تشرين الأول/أكتوبر 2013 بإنجاز كبير في التواصل بين الأديان حققته شريحة واسعة من الزعماء الدينيين في قبرص.
English[en]
� On 22 October 2013 the Special Rapporteur hailed a key breakthrough in interfaith communication reached by a cross section of religious leaders in Cyprus.
Spanish[es]
� El 22 de octubre de 2013, el Relator Especial celebró el importante avance en la comunicación interreligiosa alcanzado por una amplia representación de dirigentes religiosos en Chipre.
French[fr]
� Le 22 octobre 2013, le Rapporteur spécial a salué une avancée décisive dans la communication interconfessionnelle réalisée par un groupe représentatif de responsables religieux à Chypre.
Russian[ru]
� 22 октября 2013 года Специальный докладчик отметил важнейший прорыв, достигнутый в межконфессиональном диалоге между различными религиозными лидерами на Кипре.
Chinese[zh]
� 2013年10月22日,特别报告员欢迎塞浦路斯各宗教领导人在不同信仰间的交流方面实现的重要突破。