Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det forventes, at disse vil blive sat i henhold til den anbefalede daglige tilførsel, hvilket hindrer at højdosis tilskud blive solgt.
German[de]
Es ist zu erwarten, dass diese in Anlehnung an die empfohlenen Tagesdosen (RDA) festgelegt werden, womit verhindert werden soll, dass hoch dosierte Nahrungsergänzungsmittel verkauft werden.
Greek[el]
Αναμένεται ότι τα εν λόγω όρια θα καθοριστούν σύμφωνα με τις συνιστώμενες ημερήσιες δόσεις (RDA) αποτρέποντας την πώληση συμπληρωμάτων που περιέχουν υψηλές δόσεις.
English[en]
It is expected that these will be set in accordance with Recommended Daily Allowances (RDA) preventing high dose supplements being sold.
Spanish[es]
Se prevé que se fijen de acuerdo con las cantidades diarias recomendadas (CDR) para impedir la comercialización de dosis elevadas de complementos.
Finnish[fi]
Annokset luultavasti määrätään suositeltujen päiväannosten mukaisesti, mikä estäisi suuria annoksia sisältävien ravintolisien myynnin.
French[fr]
Ces doses sont censées être fixées en fonction de l'apport journalier recommandé (AJR) en vue d'empêcher la vente de compléments contenant des doses élevées.
Italian[it]
Si presume che queste vengano stabilite in linea con le razioni giornaliere raccomandate (RDA).
Dutch[nl]
Naar verwachting zullen deze worden vastgesteld op basis van aanbevolen dagelijkse hoeveelheden (ADH), waardoor wordt voorkomen dat supplementen met te hoge gehalten worden verkocht.
Portuguese[pt]
Espera‐se que essas doses sejam fixadas em conformidade com as doses diárias recomendadas, impedindo a venda de suplementos que contenham doses elevadas.
Swedish[sv]
Dessa förväntas fastställas i enlighet med rekommenderat dagligt intag (RDI) och ska förhindra att kosttillskott med alltför höga doser säljs.