Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
☐ Свобода на предоставяне на услуги при следните обстоятелства:
Czech[cs]
☐ Volný pohyb služeb na základě následujících okolností:
Danish[da]
☐ Fri udveksling af tjenesteydelser, baseret på følgende forhold:
German[de]
☐ Ausübung des freien Dienstleistungsverkehrs, auf der Grundlage der folgenden Bedingungen:
Greek[el]
☐ Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών, βάσει των ακόλουθων περιστάσεων:
English[en]
☐ Freedom to provide services, based on the following circumstances:
Spanish[es]
☐ Libertad de prestación de servicios, sobre la base de las circunstancias siguientes:
Estonian[et]
☐ Teenuste osutamise vabadus, mis põhineb järgmistel asjaoludel:
Finnish[fi]
☐ Palvelujen tarjoamisen vapaus seuraavien seikkojen perusteella:
French[fr]
☐ libre prestation de services, d'après les circonstances suivantes:
Croatian[hr]
☐ Sloboda pružanja usluga temeljena na sljedećim okolnostima:
Hungarian[hu]
☐ A szolgáltatásnyújtás szabadsága, a következő körülmények alapján:
Italian[it]
☐ Libera prestazione di servizi, in base alle seguenti circostanze:
Lithuanian[lt]
☐ Paslaugų teikimo laisvė remiantis šiomis aplinkybėmis:
Latvian[lv]
☐ Pakalpojumu sniegšanas brīvība, pamatojoties uz šādiem apstākļiem:
Maltese[mt]
☐ Libertà li jiġu pprovduti servizzi, abbażi taċ-ċirkostanzi li ġejjin:
Dutch[nl]
☐ Vrijheid van dienstverrichting, op grond van de volgende omstandigheden:
Polish[pl]
☐ Korzystanie ze swobody świadczenia usług, na podstawie następujące okoliczności:
Portuguese[pt]
☐ Livre prestação de serviços, com base nas seguintes circunstâncias:
Romanian[ro]
☐ libertatea de a furniza servicii, în următoarele situații:
Slovak[sk]
☐ Sloboda poskytovať služby na základe týchto okolností:
Slovenian[sl]
☐ Svoboda opravljanja storitev, na podlagi naslednjih okoliščin:
Swedish[sv]
☐ Frihet att tillhandahålla tjänster, på grundval av följande omständigheter: