Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Provozování elektronických trhů na internetu, jmenovitě online zprostředkování smluv pro třetí strany
Danish[da]
Drift af elektroniske markeder på internettet, nemlig onlineformidling af kontrakter for tredjemand
German[de]
Betrieb von elektronischen Märkten im Internet, nämlich Online-Vermittlung von Verträgen für Dritte
Greek[el]
Λειτουργία ηλεκτρονικών αγορών στο Διαδίκτυο, συγκεκριμένα επιγραμμική μεσιτεία συμβάσεων για λογαριασμό τρίτων
English[en]
Operating electronic markets on the Internet, namely arranging contracts online, for others
Spanish[es]
Explotación de mercados electrónicos en Internet, en concreto mediación en línea de contratos por cuenta de terceros
Estonian[et]
Elektrooniliste turgude haldamine Internetis, nimelt lepingute sidusvahendamine kolmandate isikute jaoks
Finnish[fi]
Sähköisten kauppapaikkojen ylläpito Internetissä, nimittäin sopimusten välitys online-periaatteella muiden lukuun
French[fr]
Gestion de marchés électroniques sur l'internet, à savoir courtage en ligne de contrats pour le compte de tiers
Hungarian[hu]
Interneten lévő elektronikus piacok működtetése, mégpedig szerződések online közvetítése harmadik személyek számára
Italian[it]
Gestione di mercati elettronici su Internet, ovvero mediazione on-line in contratti per conto terzi
Lithuanian[lt]
Elektroninių rinkų internete eksploatavimas, būtent tiesioginio ryšio sutartys tretiems asmenims dėl paslaugų teikimo
Latvian[lv]
Elektronisko tirgu izmantošana internetā, proti, līgumu starpniecība tiešsaistē trešajām personām
Maltese[mt]
Tmexxija ta' swieq elettroniċi fuq l-Internet, jiġifieri medjazzjoni onlajn ta' kuntratti għal terzi persuni
Dutch[nl]
Exploitatie van elektronische markten op internet, te weten onlinebemiddeling bij contracten voor derden
Polish[pl]
Obsługa rynków elektronicznych w internecie, mianowicie pośrednictwo online dla umów dla osób trzecich
Portuguese[pt]
Operação de bolsas electrónicas na Internet, nomeadamente mediação on-line de contratos para terceiros
Slovak[sk]
Prevádzkovanie elektronických trhov na internete, menovite online-sprostredkovania zmlúv pre tretie subjekty
Slovenian[sl]
Upravljanje internetnih elektronskih trgov, in sicer spletno posredovanje pogodb za tretje osebe
Swedish[sv]
Drift av elektroniska marknader på Internet, nämligen direktförmedling av kontrakt för tredje man