Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вибрации. Индустриални кари. Лабораторна оценка и определяне на вибрациите на седалката на оператора
Czech[cs]
Vibrace - Manipulační vozíky - Laboratorní hodnocení a specifikace vibrací na sedadle obsluhy
Danish[da]
Mekaniske vibrationer - Industritruck - Vurdering og specifikation af førersæders vibrationsdæmpende egenskaber
German[de]
Mechanische Schwingungen - Flurförderzeuge - Laborverfahren zur Bewertung sowie Spezifikation der Schwingungen des Maschinenführersitzes
Greek[el]
Μηχανικές δονήσεις - Βιομηχανικά σχήματα - Εργαστηριακή εκτίμηση και προδιαγραφή των δονήσεων του καθίσματος του χειριστή
English[en]
Mechanical vibration - Industrial trucks - Laboratory evaluation and specification of operator seat vibration
Spanish[es]
Vibraciones mecánicas. Carretillas de manutención. Evaluación en laboratorio y especificaciones de las vibraciones transmitidas al operador por el asiento.
Estonian[et]
Tööstuslikud mootorkärud. Operaatori istme vibratsiooni laboratoorne hindamine ja spetsifikatsioon
Finnish[fi]
Trukit. Kuljettajan istuintärinän arviointi ja määrittäminen laboratorio-olosuhteissa
French[fr]
Vibrations mécaniques - Chariots industriels - Evaluation en laboratoire et spécification des vibrations transmises à l'opérateur par le siège
Hungarian[hu]
Mechanikai rezgés. Targoncák. A kezelőülés rezgésének laboratóriumi értékelése és meghatározása
Italian[it]
Vibrazioni meccaniche - Carrelli industriali - Valutazione in laboratorio e specifica delle vibrazioni trasmesse all'operatore dal sedile
Lithuanian[lt]
Mechaniniai virpesiai. Pramoniniai krautuvai. Operatoriaus sėdynės vibracijų laboratorinis įvertinimas ir techniniai reikalavimai
Latvian[lv]
Mehāniskās vibrācijas. Industriālie transportlīdzekļi. Operatora sēdekļa vibrāciju izvērtēšana laboratorijā un specificēšana
Maltese[mt]
Vibrazzjoni mekkanika - Trakkijiet industrijali - Evalwazzjoni u u speċifikazzjoni tal-laboratorju tal-vibrazzjoni ta' sit ta' operatur ta' trakk
Dutch[nl]
Mechanische trillingen - Gemotoriseerde transportwerktuigen - Laboratoriumonderzoek van de trillingen van de bestuurdersstoel
Polish[pl]
Drgania mechaniczne - Wózki jezdniowe - Ocena laboratoryjna i wymagania dotyczące drgań fotela operatora
Portuguese[pt]
Vibrações mecânicas - Camiões industriais - Avaliação laboratorial e especificações das vibrações transmitidas ao operador através do assento
Romanian[ro]
Autovehicule industriale. Evaluarea în laborator și specificarea vibrațiilor transmise operatorului prin scaun
Slovak[sk]
Priemyselné vozíky. Laboratórne hodnotenie a špecifikácia mechanického kmitania sedadla operátora (Konsolidovaný text)
Slovenian[sl]
Mehanske vibracije - Industrijska tovorna vozila - Laboratorijsko vrednotenje in specifikacije vibracij voznikovega sedeža
Swedish[sv]
Mekanisk vibration - Industritruckar - Metod och specifikation för utvärdering i laboratorium av vibrationer från förarstol