Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Je to víc, než jsem kdy v životě měl.
Danish[da]
Det er flere end jeg har haft i hele mit liv.
German[de]
Das ist mehr Geld, als ich in meinem ganzen Leben gehabt habe.
Greek[el]
Είναι περισσότερα χρήματα απ’ όσα είχα σε όλη μου τη ζωή.
English[en]
It is more money than I have had in my whole life.
Spanish[es]
Es más dinero del que yo he tenido en toda mi vida.
Finnish[fi]
Se on enemmän rahaa kuin minulla on ollut koko elämässäni.
Indonesian[id]
Uang itu lebih banyak dari yang dapat saya miliki dalam seluruh kehidupan saya.
Italian[it]
È più denaro di quanto io non ne abbia avuto in tutta la mia vita.
Korean[ko]
그것은 내가 일생 동안 만져 본 돈보다도 더 많은 돈이예요.
Malayalam[ml]
അത് എന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ എനിക്കുണ്ടായിരുന്നിട്ടുളളതിലുമധികമാണ്.
Norwegian[nb]
Det er flere penger enn jeg har hatt i hele mitt liv.
Nyanja[ny]
Ndarama zochuruka koposa zimene ine ndakhala nazo m’moyo wanga wonse.
Portuguese[pt]
É mais dinheiro do que já tive em toda a minha vida.
Romanian[ro]
Aceasta e o sumă de bani mai mare decît am avut în toată viaţa mea.
Russian[ru]
Это больше, чем я имел за всю свою жизнь.
Slovak[sk]
Je to viac, ako som kedy mal v živote.
Serbian[sr]
To je više novca nego što sam ja imao u celom svom životu.
Swedish[sv]
Det är mycket mer pengar än jag har haft i hela mitt liv.
Swahili[sw]
Ni fedha nyingi zaidi kuliko ambazo nimekuwa nazo katika maisha yangu yote.
Tamil[ta]
இது, என் வாழ்க்கை காலமெல்லாம் என்னிடம் இருந்து வந்திருக்கக்கூடிய பணம் எல்லாவற்றையும் பார்க்கிலும் அதிகப் பணமாகும்.
Thai[th]
มาก ยิ่ง กว่า ที่ พ่อ (แม่) เคย มี มา ตลอด ชีวิต เสีย อีก.