Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Люксембург, Финландия, Чешката република, Франция и Швеция имаха най-високи проценти на успеваемост на подадените заявления (над 50 % от заявленията бяха успешни).
Czech[cs]
Nejvyšší míry úspěšnosti podaných žádostí vykazovaly Lucembursko, Finsko, Česká republika, Francie a Švédsko (úspěšných bylo více než 50 % žádostí).
Danish[da]
Luxembourg, Finland, Tjekkiet, Frankrig og Sverige havde de højeste godkendelsesrater for deres ansøgninger (mere end 50 % af ansøgningerne blev godkendt).
German[de]
Luxemburg, Finnland, die Tschechische Republik, Frankreich und Schweden wiesen die höchsten Erfolgsquoten der eingereichten Anträge auf (mehr als 50 % der Anträge waren erfolgreich).
Greek[el]
Το Λουξεμβούργο, η Φινλανδία, η Τσεχική Δημοκρατία, η Γαλλία και η Σουηδία είχαν τα υψηλότερα ποσοστά επιτυχίας των υποβληθεισών αιτήσεων (50% και πλέον των αιτήσεων ήταν επιτυχείς).
English[en]
Luxembourg, Finland, Czech Republic, France and Sweden showed the highest success rates of the applications submitted (more than 50% of the applications were successful).
Spanish[es]
Luxemburgo, Finlandia, República Checa, Francia y Suecia presentaron los índices de éxito de las solicitudes presentadas más elevados (más del 50 % de las solicitudes fueron aprobadas).
Estonian[et]
Esitatud taotluste edukuse määr oli kõige kõrgem Luksemburgis, Soomes, Tšehhis, Prantsusmaal ja Rootsis (edukad olid enam kui 50 % taotlustest).
Finnish[fi]
Luxemburgista, Suomesta, Tšekistä, Ranskasta ja Ruotsista jätettyjen hakemusten hyväksymisasteet olivat kaikkein korkeimmat (yli 50 prosenttia hyväksyttiin).
French[fr]
Le Luxembourg, la Finlande, la République tchèque, la France et la Suède ont affiché les meilleurs taux d’aboutissement des demandes soumises (plus de 50 % des demandes ont abouti).
Croatian[hr]
Luksemburg, Finska, Češka Republika, Francuska i Švedska imale su najviše stope uspješnosti podnesenih prijava (više od 50 % prijava bilo je uspješno).
Hungarian[hu]
Luxemburg, Finnország, a Cseh Köztársaság, Franciaország és Svédország rendelkeztek a legmagasabb eredményességgel a benyújtott kérelmeket illetően (a kérelmek több mint 50%-a sikeres volt).
Italian[it]
Lussemburgo, Finlandia, Repubblica ceca, Francia e Svezia hanno registrato le percentuali di successo più elevate in relazione alle richieste trasmesse (con oltre il 50% delle richieste accolte).
Lithuanian[lt]
Iš visų pateiktų paraiškų Liuksemburgo, Suomijos, Čekijos, Prancūzijos ir Švedijos paraiškos buvo įvertintos geriausiai (laimėjo daugiau kaip 50 proc. paraiškų).
Latvian[lv]
Luksemburga, Somija, Čehija, Francija un Zviedrija uzrādīja labākos rezultātos attiecībā uz iesniegtajiem pieteikumiem (vairāk nekā 50 % iesniegto projektu tika apstiprināti).
Maltese[mt]
Il-Lussemburgu, il-Finlandja, ir-Repubblika Ċeka, Franza u l-Isvezja wrew l-ogħla rati ta’ suċċess tal-applikazzjonijiet sottomessi (aktar minn 50 % tal-applikazzjonijiet kienu ta’ suċċess).
Dutch[nl]
Luxemburg, Finland, de Tsjechische Republiek, Frankrijk en Zweden bleken het hoogste slagingspercentage te hebben voor de ingediende aanvragen (meer dan 50 % van de aanvragen was succesvol).
Polish[pl]
Luksemburg, Finlandia, Republika Czeska, Francja i Szwecja osiągnęły najwyższe wskaźniki powodzenia w zakresie złożonych wniosków (ponad 50 % wniosków objętych dofinansowaniem).
Portuguese[pt]
O Luxemburgo, a Finlândia, a República Checa, a França e a Suécia apresentaram as taxas de sucesso mais elevadas das candidaturas submetidas (mais de 50 % das candidaturas foram bem-sucedidas).
Romanian[ro]
Luxemburg, Finlanda, Republica Cehă, Franța și Suedia au înregistrat cele mai mari rate de succes pentru solicitările depuse (mai mult de 50 % dintre solicitări au avut succes).
Slovak[sk]
Luxembursko, Fínsko, Česká republika, Francúzsko a Švédsko preukázali najväčšiu mieru úspešnosti predložených žiadostí (úspešných bolo viac ako 50 % žiadostí).
Slovenian[sl]
Luksemburg, Finska, Češka republika, Francija in Švedska kažejo najvišje stopnje uspešnosti predloženih vlog (več kot 50 % vlog je bilo uspešnih).
Swedish[sv]
Luxemburg, Finland, Tjeckien, Frankrike och Sverige hade den högsta andelen utvalda ansökningar (över 50 % av ansökningarna godkändes).