Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тогава органът по одобряването информира производителя.
Czech[cs]
Schvalovací orgán následně uvědomí výrobce.
Danish[da]
Den godkendende myndighed underretter herefter fabrikanten.
German[de]
Die Genehmigungsbehörde unterrichtet daraufhin den Hersteller.
Greek[el]
Στη συνέχεια, η εγκριτική αρχή ενημερώνει τον κατασκευαστή.
English[en]
The approval authority shall then inform the manufacturer.
Spanish[es]
La autoridad de homologación informará a continuación al fabricante.
Estonian[et]
Tüübikinnitusasutus teavitab seejärel tootjat.
Finnish[fi]
Hyväksyntäviranomaisen on sen jälkeen ilmoitettava tästä valmistajalle.
Hungarian[hu]
A jóváhagyó hatóság ezt követően tájékoztatja a gyártót.
Italian[it]
L’autorità di omologazione informa quindi il costruttore.
Lithuanian[lt]
Tada įgaliotoji institucija praneša gamintojui.
Latvian[lv]
Apstiprinātāja iestāde par to informē izgatavotāju.
Maltese[mt]
L-awtorità ta’ l-approvazzjoni għandha imbagħad tinforma lill-manifattur.
Dutch[nl]
De goedkeuringsinstantie brengt op haar beurt de fabrikant op de hoogte.
Polish[pl]
Organ udzielający homologacji powiadamia następnie producenta.
Portuguese[pt]
A entidade homologadora deve então informar o fabricante.
Romanian[ro]
Autoritatea de omologare îl informează apoi pe producător.
Slovak[sk]
Schvaľovací orgán potom informuje výrobcu.
Slovenian[sl]
Homologacijski organ nato obvesti proizvajalca.
Swedish[sv]
Godkännandemyndigheten skall därefter informera tillverkaren.